Human Rights

Il Manifesto
La delusione in aula: «Una presa in giro»
La rabbia dei giovani picchiati
Alessandra Fava
GENOVA
Alla lettura del dispositivo è venuto con madre, padre e fidanzata. Luca Arrigoni, 27 anni, savonese, studente e commesso in un negozio video, dopo la lettura del dispositivo non si capacita: «E' uno schifo, voglio andarmene dall'Italia. E' la fine della pantomima che pensavo fosse questo processo. I responsabili pagano un prezzo irrisorio. E' un messaggio anche a chi non c'era: la prossima volta sapranno che potranno agire impunemente». Sua madre accanto è ancora più arrabbiata: «Una presa in giro. Mio figlio nel 2004 ha dovuto essere operato per un calcio nel sedere ricevuto a Bolzaneto. Questa è la giustizia italiana».
Se l'avvocato Vincenzo Galasso parla di «pena molto mite», Vittorio Agnoletto allora portavoce del Genoa Social Forum sostiene che «è positivo il riconoscimento dei reati e delle vittime attraverso i risarcimenti e il fatto che i ministeri siano chiamati in solido a rispondere e che le assoluzioni per insufficienza di prove riconoscono la gravità dei fatti anche se si tende a diminuire la portata delle responsabilità individuali».
Contenti sono gli avvocati dei 45 imputati tra poliziotti, penitenziaria, carabinieri dei quali solo 15 condannati. L'avvocato Giovanni Scopesi che difende Alessandro Perugini il massimo grado per la polizia a Bolzaneto, allora vice della Digos, dice che: «Il tribunale ha cassato tutte le tesi dell'accusa, condanna solo ai risarcimenti dei detenuti, risarcimenti che saranno comunque fatti dai ministeri e bisognerà vedere quando».
«Delusa», lo dice con rabbia e stupore, Arianna Subri, anche lei passata per la caserma, «mi aspettavo un sacco di condanne, forse ero troppo ottimista, mi sembrava che le cose fossero state ampiamente appurate».
Uno dei pm, Vittorio Ranieri Miniati che con Patrizia Petruziello ha fatto tutta l'indagine e la costruzione delle accuse, salendo le scale dell'aula bunker si chiede «come mai hanno cancellato il 323, l'abuso d'ufficio», anche se è soddisfatto delle condanne per abuso d'autorità, «sulle posizioni dei singoli mai fatte questioni», assicura anche se del fatto che si sia cancellato l'unico reato che non sarebbe finito in prescrizione nel gennaio del 2009, il falso ideologico (473) non vuole commentare.
Sono state lunghe per tutti le ore d'attesa. Alle cinque una piccola folla si era già riunita nella sala bunker del Tribunale. Un pubblico folto di genovesi rappresentanti di associazioni, ambientalisti, pacifisti, molti pezzi dell'allora Social Forum erano già in aula. «Di Bolzaneto non voglio parlare - mette le mani avanti Francesco, studente universitario - Penso che sia un processo troppo mediatizzato. Non avviene lo stesso nei cpt, nelle caserme o negli arresti e nessuno se ne occupa? chi ha preso le botte per strada magari poteva prevederlo ma chi è stato coinvolto alla Diaz si è trovato spiazzato come trovarsi un ladro in casa mentre dormi».
Siccome di giornali è un appassionato lettore pensa anche che sulla comunicazione si sia sbagliato e parecchio: «Certo se avessero fatto comunicati diversi sin dall'inizio i processi sarebbero stati meno politicizzati. Avremmo dovuto far capire alla gente che le cose sono andate veramente come le abbiamo descritte e non è la tesi di una banda di comunisti».
Se c'è emozione è certo tra gli avvocati delle parti civili, alcuni giovani. Elena Quartero che con l'avvocato Lerici assiste quattro francesi tra cui Valerie Vie (che in all'inizio del processo si chiedeva come infondere speranza ai suoi figli dopo le porcate viste nella caserma) commenta che «è il primo processo che porta la polizia italiana a giudizio».
«Non ho nessun fiducia spero solo che esca fuori chi ha dato gli ordini e chi comandava», è il commento di Norma Bertullacelli della rete per la globalizzazione dei diritti - in ogni caso archiviato il caso Giuliani penso che nessun processo sia sufficiente a ristabilire che cosa successe nel 2001. E paradossalmente si prospetta il G8 alla Maddalena finanziato nuovamente dal centro-sinistra». Sarà per questo che Norma veste una maglietta nera con «Genova 2001, niente da archiviare».

Al Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano
Al Ministro dell'Interno Roberto Maroni
Al Ministro della Giustizia Angelino Alfano

In occasione della Festa della Repubblica Italiana, nel 60° anniversario della Costituzione: mai più Bolzaneto. (Lettera aperta).

Ill.mo Presidente, On.li Ministri,
le notizie emerse dal processo sui fatti della caserma di Bolzaneto di Genova 2001 ci hanno immediatamente evocato tre storie.
La prima storia è raccontata da Isabel Allende nel Romanzo "La casa degli spiriti". Un ricco signore, un senatore, Esteban Trueba, sostenitore, ideatore, mandante del golpe militare di Pinochet in Cile, è il protagonista negativo del libro. Crede di poter avere qualche vittoria personale dalla reazione militare, dalla repressione poliziesca. Ma il clima di terrore e di violenza che anche lui ha contribuito ad innescare finisce per travolgerlo tragicamente: la sua amata nipote stuprata, suo figlio seviziato e ucciso, lui stesso malmenato in più occasioni.
La seconda storia è scritta nei Vangeli. Un cruento film di Mel Gibson ha riportato gli eventi narrati alla reale cruda brutalità, dopo che la devozione popolare li aveva forse ridotti ad un'icona un po' troppo addolcita. Si parla di un uomo, il Figlio di Dio, Gesù di Nazareth, sottoposto a torture, sevizie, pestaggi, crocifissione. Si parla di flagellatori sanguinari e totalmente incapaci di pietà. Questa violenza gratuita, insensata, meschina, volgare, esprime in sé tutta la miseria umana. Dei suoi carnefici Gesù dice: "Non sanno quello che fanno".
La terza storia è quella della nostra Costituzione Repubblicana. I rappresentanti della società civile, riuniti in Assemblea Costituente, vogliono ricostruire una convivenza pacifica e democratica, in un paese che esce traumatizzato dal fascismo e dalla guerra. Proprio il ricordo di quegli anni tragici dominati dal terrore e dalla totale mancanza di libertà , fanno emergere con chiarezza i principi che devono fondare una società giusta e libera. Superando ogni divisione ideologica tra laici e cattolici, tra progressisti e conservatori, i membri dell'Assemblea Costituente all'articolo 13 scrivono: "La libertà personale è inviolabile", e continuano più sotto: "E' punita ogni violenza fisica e morale sulle persone comunque sottoposte a restrizioni di libertà".
E infine una quarta storia, che non avremmo mai voluto sentire, ed è dei nostri giorni. Sta emergendo dall'inchiesta sui fatti della caserma di Bolzaneto, avvenuti a Genova durante il G8 dell'estate 2001. Parla di violenze e di torture consumate all'interno di una caserma, in uno spazio chiuso che prometteva omertà e impunità . Parla di ragazze sottoposte a umiliazioni sessuali, terrorizzate da minacce di stupro. Parla di ragazzi arrestati picchiati con pugni, calci, testate contro il muro, piercing strappati. Una rivoltante mattanza. Una violazione dei diritti umani avvenuta qui, in Italia, a casa nostra, ad opera di agenti dello Stato. Agenti che evidentemente ignorano le lezioni provenienti dalle tre storie precedenti: il Cile di Isabel Allende, i Vangeli, la Costituzione. Probabilmente non era la prima volta che questi agenti compivano simili bravate. Probabilmente non sarà neppure l'ultima. Ecco, alla fine di queste 4 storie vogliamo dire con chiarezza che il nostro bisogno di sicurezza e di tutela non trova risposta nei manganelli e nei pestaggi. Stracciando la Costituzione e sospendendo i diritti civili L'ordine non viene garantito, bensì minacciato. Non entriamo neppure sulla questione dell'equilibrio tra le esigenze di ordine pubblico e la garanzia della libertà di manifestare. Ci limitiamo ad un tema molto più ovvio: l'illegittimità dei mezzi di repressione usati. Il pensiero che esistano tutori dell'ordine violenti che godono di impunità ci terrorizza. Uno Stato che crede di assicurare l'incolumità e la sicurezza dei cittadini dando mano libera alle forze di polizia è uno Stato irresponsabile. Noi come cittadini chiediamo garanzie e regole, non violenza di Stato. I gravi fatti della caserma di Bolzaneto hanno reso la vita in questo paese meno sicura e meno libera.
Distinti Saluti
Luca Cremonini - S.Agata Bolognese (BO)
Mirca Montosi - Castelfranco Emilia (MO)
Piero Serra - Castelfranco Emilia (MO) 
Enrico Accorsi - S.Giovanni in Persiceto (BO) 
Annamaria Cosmi - San Giovanni in Persiceto (BO) 
Luca Cosmi - San Giovanni in Persiceto (BO)
Rita Salvaterra - Crevalcore (BO)

Genova, 22 Maggio 2008
Care amiche e cari amici, durante il mese di luglio, presumibilmente il giorno 21 o 22 luglio, ci sarà la sentenza del processo Bolzaneto. I pubblici ministeri hanno chiesto la condanna di 46 tra funzionari ed agenti delle forze di Polizia, dei Carabinieri, del corpo delle Guardie Carcerarie, medici ed infermieri, accusati delle violenze commesse ai danni degli arrestati e dei fermati, da venerdì 20 alla domenica 22 luglio 2001, nella caserma di Genova Bolzaneto. Non essendo previsto nel nostro ordinamento uno specifico reato di tortura, la Procura della Repubblica ha chiesto la condanna per i reati di abuso d'ufficio, lesioni, percosse, ingiurie, violenza privata, abuso di autorità contro gli arrestati, minacce, falso, omissione di referto, favoreggiamento personale, per un totale di Settantasei anni, 4 mesi e 20 giorni di reclusione. Nessuno degli imputati passerà un solo giorno in carcere in quanto la maggior parte dei reati saranno prescritti nel 2009. Otterremo comunque un risultato, seppur minimo, se il Tribunale condannerà i responsabili e disporrà il risarcimento delle parti civili per i danni subiti, sia quelli fisici che quelli morali. In occasione della sentenza il Comitato verità e giustizia per Genova sta organizzando iniziative ed ospitalità per tutti quelli che verranno a Genova. Abbiamo avuto la disponibilità del Sindaco di Genova, signora Marta Vincenzi, ad ospitare a spese del Comune le parti civili che si recheranno a Genova per la sentenza e, per questo, abbiamo bisogno di sapere chi di voi verrà a Genova. Attraverso il tuo indirizzo mail ed il nostro sito, ti contatteremo per informarti delle iniziative che il nostro comitato sta preparando in vista della sentenza e per fornirti ogni altra informazione necessaria.
Cari saluti,
Enrica Bartesaghi
Presidente del comitato verità e giustizia per Genova
http://www.veritagiustizia.it
info@veritagiustizia.it